JIS X 0213ではUNICODEの補助文字が一部で使われています。VistaやMac OSX、またはJIS2004対応フォントをインストールしたXpなど、この補助文字が入力可能な環境はこれから徐々に増えていくと思われます。結局、いつかはシステム側も対応しなくてはいけなく…