Hibernate イン アクション

HIBERNATE イン アクション

昨日発売されたので買ってきました。原書から特に追加されたところは無いみたい。Hibernate3やPersistence API実装についての補足があればより嬉しかったのですが、まぁ著名な本の日本語訳がようやく読めるだけで満足です。
つくづく思うけど、英語苦手だと、この仕事はどんどん辛くなっていくなぁ・・・Web上の英文は適当にチャレンジしてるけど、まだまだ英書を購読する自信が無い自分ですが、いつまでもこんな姿勢じゃ駄目なんだろうなと最近実感してます。