JPA @PrimaryKeyJoinColumnsはMETHOD、FIELDに定義できない？

Java Persistence API、Proposed Final Draftによると

@Target({TYPE}) @Retention(RUNTIME)
public @interface PrimaryKeyJoinColumns {
	PrimaryKeyJoinColumn[] value();
}

となってるけど、その直後のExampleには・・・

@Entity
@IdClass(com.acme.EmpPK.class)
public class Employee {
	@Id Integer id;
	@Id String name;

	@OneToOne
	@PrimaryKeyJoinColumns({
		@PrimaryKeyJoinColumn(name="ID", referencedColumn-Name="EMP_ID"),
		@PrimaryKeyJoinColumn(name="NAME", referencedColumn-Name="EMP_NAME")})
	EmployeeInfo info;
	...
}

・・・いやそれ無理だから・・・
うーむ・・・今回自分が採用を検討しているシステムのテーブルは、自然キーで複合キーが主体を占めていて、１対多、多対１の関連はどれも複合主キーで行われているのが殆どなんです。１対１については、同じ複合キークラスを使えるのであれば、@PrimaryKeyJoinColumnの定義一発で関連付けはＯＫだというのがわかったのですが、問題は主キーを使った多対１・・・
もしかしたら、@ManyToOneに@PrimeryKeyJoinColumnsを組み合わせればうまくいくかも？・・・と思ったんですけど、肝心の@PrimeryKeyJoinColumnsがメソッド・フィールドに定義出来ません（泣）しかもPFDの定義もそうなってるし・・・
うーん、他に方法は無いのだろうか？・・・これが出来ないと致命的・・・