JPQLではFETCH JOINする関連Entityに別名をつけられない？

SELECT
    mtoo
FROM
    ManyToOneOwner mtoo
INNER JOIN FETCH
    mtoo.oneToManyInverse otmi
WHERE
    otmi.id <= 10

こんなJPQLをHibernateで実行すると

Hibernate: 
    select
        manytooneo0_.id as id2_0_,
        onetomanyi1_.id as id3_1_,
        manytooneo0_.name as name2_0_,
        manytooneo0_.height as height2_0_,
        manytooneo0_.weight as weight2_0_,
        manytooneo0_.email as email2_0_,
        manytooneo0_.hireFiscalYear as hireFisc6_2_0_,
        manytooneo0_.birthday as birthday2_0_,
        manytooneo0_.birthTime as birthTime2_0_,
        manytooneo0_.birthTimestamp as birthTim9_2_0_,
        manytooneo0_.employmentDate as employm10_2_0_,
        manytooneo0_.weddingDay as weddingDay2_0_,
        manytooneo0_.bloodType as bloodType2_0_,
        manytooneo0_.employeeStatus as employe13_2_0_,
        manytooneo0_.salaryRate as salaryRate2_0_,
        manytooneo0_.retired as retired2_0_,
        manytooneo0_.version as version2_0_,
        manytooneo0_.oneToManyInverse_id as oneToMa17_2_0_,
        manytooneo0_.subOneToManyInverse_id as subOneT18_2_0_,
        onetomanyi1_.name as name3_1_,
        onetomanyi1_.version as version3_1_ 
    from
        ManyToOneOwner manytooneo0_ 
    inner join
        OneToManyInverse onetomanyi1_ 
            on manytooneo0_.oneToManyInverse_id=onetomanyi1_.id 
    where
        onetomanyi1_.id<=10

こんなSQLを出力します（DialectはDerbyで試してます）が、TopLinkだと・・・

Caused by: Exception [TOPLINK-8025] (Oracle TopLink Essentials - 9.1 (Build b29)): oracle.toplink.essentials.exceptions.EJBQLException
Exception Description: line 1, column 77: Syntax error parsing the query [SELECT mtoo FROM ManyToOneOwner mtoo INNER JOIN FETCH mtoo.oneToManyInverse otmi WHERE otmi.id <= 10], unexpected token [otmi].

ぐっ・・・FETCH JOINするEntityに別名つけられないのか・・・
ってことは、INNER JOIN FETCH して、更にWHERE句で条件つけることは出来ないので、別にINNER JOINする必要があるってことか・・・まぁたしかに、FETCH JOINはどちらかというとフラグみたいなもんなので、１対多な関連に対して条件つけたりすると、元々の関連定義からしても妙になってしまうし、その理由はわかるのですが・・・せめて多対１や１対１な関連には別名が使えないと、かなり使い辛い・・・
HQLは機能的には弱くても、結構SQL感覚で使っていけるのですが、JPQL（というかTopLink)は同じ感覚では使えないですね。FETCH JOINはLAZYロードのコントロールに必須な機能なので、ここの使い勝手が悪いのは、正直言って致命的です・・・
（追記）

SELECT
    mtoo
FROM
    ManyToOneOwner mtoo
INNER JOIN FETCH
    mtoo.oneToManyInverse
WHERE
    mtoo.oneToManyInverse.id <= 10

・・・これならTopLinkでも通りました。多分Ｎ対１な関連じゃないと駄目っぽいけど。（試してみたらやっぱりＮ対１じゃないと駄目でした。そしてHibernateではどれでもＯＫでした。）
ぬ・・・・まぁ出来ないよりはマシか。